Ferme Courbet — рэзідэнцыя ў Францыі з падтрымкай, выставай і бюджэтам €10,000

Калі мастак мае магчымасць не проста стварыць праект, а інтэграваць яго ў інстытуцыйны кантэкст, гэта змяняе ўсё — ад маштабу твора да яго большай бачнасці.
Гэтая рэзідэнцыя ў Францыі — менавіта такі выпадак. Гэта не проста «ад’езд на працу», а стварэнне твора ў межах музейнай сістэмы, з падтрымкай, бюджэтам і выставай, якая доўжыцца амаль год.
Праграма праходзіць у Фермэ Курбэ — гістарычнай прасторы, звязанай са спадчынай Густава Курбэ і частцы буйнога культурнага кластара Pôle Courbet. Гэта не ізаляваная рэзідэнцыя, а жывая ўстанова з выставамі, архівамі і пастаянным узаемадзеяннем з публікай. Важна: заяўкі павінны падаваць разам з ужо распрацаваным праектам, які адпавядае кантэксту рэзідэнцыі і тэме сезона — у 2027 годзе яна будзе прысвечана пытанням сям’і, сваяцтва, спадчыны і ролі жанчын.

Месцазнаходжанне і фармат рэзідэнцыі
Рэзідэнцыя праходзіць у Францыі, у вёсцы Флажэ, на ферме сям’і Курбэ, ператворанай у пляцоўку для сучаснага мастацтва.
Яна спалучае ў сабе сельскі пейзаж, гістарычнае асяроддзе і прафесійную інфраструктуру. Праца адбываецца ў студыях на тэрыторыі комплексу, з магчымасцю выкарыстання як памяшканняў, так і саду для мастацкіх інтэрвенцый.
Сама рэзідэнцыя доўжыцца ад 1 да 4 тыдняў і праходзіць з лістапада 2026 года па студзень 2027 года. Пасля гэтага праект завяршаецца і прадстаўляецца ў выставачным фармаце.

Што прапануе праграма
Праграма прапануе не проста прастору, а комплексную падтрымку ў вытворчасці і экспанаванні:
Бюджэт у 10 000 еўра, які пакрывае ганарар мастака, вытворчыя выдаткі і ўдзел у праграме;
Індывідуальны распрацоўку праекта ў інстытуцыйным кантэксце;
Выставу, якая доўжыцца да 9 месяцаў — рэдкі фармат для рэзідэнцый;
Забяспечваецца жыллё (кватэры з працоўнай прасторай);
Часткова кампенсуюцца мясцовыя выдаткі (харчаванне, мясцовы транспарт);
Забяспечваецца куратарская і тэхнічная падтрымка ад каманды Pôle Courbet;
Падтрымка ў камунікацыі, арганізацыі выставы і забеспячэнні прафесійнай вядомасці.
Аднак праезд у Францыю аплачваецца самім мастаком.

Для каго гэта
Праграма накіравана на мастакоў і калектывы, якія:
працуюць з сучаснымі мастацкімі практыкамі (у тым ліку відэа, фатаграфіяй і лічбавымі медыя); з’яўляюцца актыўнымі практыкуючымі прафесіяналамі; і гатовыя працаваць з кантэкстам і тэмай.
Патрабуецца базавае веданне французскай мовы.
Наяўнасць вадзіцельскага пасведчання абавязковая.
Важна! Праект павінен адпавядаць тэме сезона — у 2027 годзе гэта будуць пытанні сям’і, сваяцтва, спадчыны і ролі жанчын.

Як падаць заяўку
Заяўку неабходна даслаць па электроннай пошце на абодва наступныя адрасы:
camille.cios@doubs.fr і chris.liardon@doubs.fr.
Паведамленне (або файл у сэрвісе абмену файламі) павінна ўключаць: партфоліа — рэзюмэ і прыклады работ, апісанне праекта — ідэю, якую вы плануеце рэалізаваць падчас рэзідэнцыі, і вашу матывацыю ўдзелу.
Усе матэрыялы неабходна аб’яднаць у адзін PDF-файл.
Важна! Адбор праводзіцца ў два этапы. Спачатку журы складае шорт-ліст з 3–5 кандыдатаў, пасля чаго адбываецца анлайн-сустрэча, на якой вы павінны прэзентаваць свой праект.

Чаму гэта важна
Гэта фармат, у якім мастаку даюцца не толькі час і прастора, але і кантэкст — установа, аўдыторыя і доўгатэрміновая выстава.
Няма ціску, каб атрымліваць хуткія вынікі, але ёсць структура, у якой праца становіцца бачнай і працягваецца і пасля самой рэзідэнцыі.
Такія магчымасці — гэта не пра «ўдзел», а пра пераход на наступны ўзровень: калі праект становіцца часткай культурнага ландшафту, а не застаецца ў межах студыі.

Апошні тэрмін падачы заявак— 2 красавіка 2026 года.
Рэзідэнцыя пройдзе ў канцы 2026 – пачатку 2027 года, а выстава адкрыецца ў красавіку 2027 года.