International Ceramics Exhibition Mino, Japan — конкурс керамики для художников с Гран-при €28 600

Уже почти сорок лет именитые жюри в Японии выбирают лучшую керамику планеты, а работы приходят больше чем из семидесяти стран.
International Ceramics Exhibition Mino, Japan — международный конкурс керамики.
Тема нового цикла — «Potential of Ceramics», «Потенциал керамики».
Участвовать может кто угодно — конкурс не ограничивает ни гражданство, ни опыт, ни возраст.

Кто может участвовать
Официальных требований к участникам нет — конкурс открыт для всех.
Ни паспорт, ни портфолио, ни диплом не влияют на решение жюри.
Три категории всё же задают направление — керамическое искусство для творческих объектов и керамический дизайн для функциональных изделий: дизайн делится на фабричное производство и студию или мастерскую, компании подают заявки только в категорию фабрик (от имени компании могут подать и её сотрудники), а самостоятельный автор, дуэт или коллектив — в керамическое искусство или студийный дизайн.
Исключение по возрасту — отдельная премия Sakazaki Shigeo, по ¥500 000 (≈€2900) в искусстве и в дизайне, для авторов не старше 40 лет на момент закрытия приёма заявок.
Вручают её с 2011 года, с девятого созыва: деньги даёт фонд Сакадзаки Сигэо по преемственности керамического производства, созданный кооперативом оптовиков керамики Тадзими. Премия названа в честь Сакадзаки Сигэо, который сделал возможным первый конкурс 1986 года и объездил мир, продвигая его.

Какие работы принимаются
Тема нового цикла просит выйти за рамки привычных представлений о керамике.
Работа должна быть сделана самим автором преимущественно из керамики, и не раньше 1 февраля 2024 года — более старые вещи, а также уже побеждавшие или отобранные на других открытых конкурсах, не берут.
До трёх работ в каждой категории, но одну и ту же вещь дважды не заявляют.
Ограничения только технические — площадь основания до 4 м², высота до 4 м, вес до 100 кг, а для составных объектов лимит веса считают на каждую часть отдельно.

Как оценивают
Отбор идёт в три этапа.
Первые два — заочные, по фотографиям: сначала жюри сокращает общий список, затем отбирает финалистов для очного показа.
Третий этап — уже вживую, с самими работами, и именно здесь определяют лауреатов.
Организаторы прямо называют, что может исключить работу из конкурса ещё до оценки: доставка позже срока, повреждение при распаковке, несовпадение с присланной фотографией или решение организаторов, что работа не подходит для показа.

Призы
Денежный фонд конкурса делится сразу на несколько уровней награды.
Гран-при — ¥5 000 000 (около €28 600) получает одна работа.
Gold — ¥2 000 000 (около €11 400) — тоже всего одна.
Silver — ¥1 000 000 (около €5 700) достаётся сразу трём работам.
По одной — в каждой из трёх номинаций.
А Bronze — ¥500 000 (около €2 900) — уже четырём.
Также специальный приз жюри — ¥100 000 (около €570) — получают сразу десять работ.
Ещё 160–180 работ получают почётное упоминание без денег, но с тем же правом попасть на выставку.
Каталог конкурса вдобавок дарят всем лауреатам и отобранным авторам.

Выставка
Итог конкурса ощутим физически — работа оказывается в музейном пространстве, у всех на виду.
Около 200 отобранных работ покажут в Ceramics Park MINO, город Тадзими, префектура Гифу, с 8 октября по 7 ноября 2027 года.
У победителей Гран-при и Gold судьба особая: их работы остаются насовсем в коллекции Музея современной керамики Гифу, рядом с работами всех прошлых лет конкурса.
Автора Гран-при к тому же зовут в Японию на церемонию награждения, а перелёт и проживание оплачивает сам организатор.

Почему стоит обратить внимание
Организаторы отсчитывают историю керамики на десять тысяч лет и боятся потерять ремесленный дух за массовым производством.
Первый созыв прошёл ещё в 1986 году, и с тех пор конкурс проводят раз в три года — сейчас идёт уже четырнадцатый.
На прошлом цикле пришло 3890 работ от 2128 авторов из 77 стран: редкий масштаб для конкурса без вступительного взноса.
Права на саму работу автор не теряет — организатор получает право показать её, напечатать в каталоге и использовать в своих материалах, а авторство и все имущественные права остаются за автором.

Что необходимо для подачи заявки
Подать заявку проще, чем кажется на первый взгляд: подача идёт онлайн на icfmino.com, без взноса, а начинается с одного e-mail.
Дальше нужны портрет автора (JPEG, до 4 МБ) и фотографии до трёх работ, описание замысла — не длиннее 800 знаков, а заполнять форму можно на японском или английском — графа на японском не обязательна: если её оставить пустой, организаторы переведут текст автоматически.
Тем, кто дошёл до финального очного просмотра в августе, придётся переслать работу транспортной компанией за свой счёт — здесь единственный реальный барьер.
Пошлину и налог на потребление в Японии оплачивает организатор. С момента получения до упаковки после выставки он же страхует каждую работу — до ¥300 000 (≈€1700), поэтому стоимость в инвойсе указывают не выше этой суммы. Страховка в пути — на авторе.
Отобранную работу тоже могут снять с конкурса — за опоздание или повреждение при распаковке.
Обратную пересылку оплачивает автор, но от неё можно отказаться — тогда работу утилизируют.

Коротко о главном — конкурс керамики
Победителю достанется ¥5 000 000, около €28 600.
Но настоящая ценность здесь не в сумме, а в самой репутации конкурса.
Конкурс проводится с 1986 года — победившую работу автор домой уже не заберёт, она пополнит музейное собрание навсегда.
Барьера по составу заявителей нет вовсе — жюри не видит, откуда вы и сколько лет работаете в керамике.
Единственная реальная плата возникает только у финалистов — доставка готовой работы в Японию ложится на автора.
Крайний срок подачи заявки — 29 января 2027 года, до 17:00 по японскому времени.

Похожие записи