BIEN — open call биеннале текстильного искусства в Словении с резиденцией для победителя
Заплатка на старой ткани, шов, починенная вещь — такие следы и стали темой BIEN 2027.
BIEN — биеннале текстильного искусства в Словении, и сейчас у неё открыт международный open call.
Художники, дизайнеры и исследователи из любой страны могут предложить до трёх работ из текстиля или о текстиле.
Выставку отобранных работ покажут летом 2027 года в четырёх городах страны.
А одного автора жюри наградит резиденцией до четырёх недель с оплаченной дорогой и жильём.
Главная награда — резиденция в Kranj
Денежного приза у BIEN нет, зато победитель получает время и средства на новую работу.
Это резиденция в Kranj до четырёх недель в 2028 или 2029 году.
Если вы победите, организатор оплатит вам дорогу, жильё, суточные и производство работы.
Получить награду может один автор или дуэт.
Имя победителя объявят на открытии биеннале в Kranj 29 мая 2027 года.
Так что участие в выставке может стать началом вашего следующего проекта.
Премия ETA для авторов до 29 лет
Отдельная премия ETA ждёт молодых авторов, которые сильны именно в ручной технике.
Претендовать могут авторы не старше 29 лет, в одиночку или вдвоём.
Для этого достаточно отметить нужный пункт в анкете.
Её назвали в честь словенской художницы по текстилю Eta Sadar Breznik.
Иностранный лауреат получает две недели в резиденции Layer House в Kranj.
Там будут жильё и мастерская с традиционным ткацким станком.
Однако дорогу, суточные и материалы эта премия не покрывает.
А если обе награды достанутся одному человеку, их объединят.
Кто может участвовать
Ограничений по гражданству, стране проживания и возрасту в условиях нет.
Подать заявку вы можете сами или от имени художественного коллектива.
Причём работы не обязательно делать специально под тему 2027 года.
Главное — чтобы они были созданы в 2024–2026 годах, то есть им не больше трёх лет.
Каждую из трёх работ жюри оценит отдельно, так что вы можете прислать разные по характеру вещи.
Какие работы принимаются
Главное условие касается материала, но понимают его широко.
Работа должна быть сделана в основном из текстиля или отсылать к нему.
То есть отсылка может быть через материал, технику или саму идею.
Например, вам подойдёт и вещь, которая повторяет приёмы плетения или вышивки в другом материале.
Кроме того, работа должна откликаться на тему выпуска.
Впрочем, правильных и неправильных ответов на неё нет — так прямо и сказано в анкете.
Тема 2027 года — Traces of Grace
Тема этого выпуска звучит как Traces of Grace, то есть «Следы благодати».
Куратор Lovro Ivančić говорит о благодати без пафоса — как о внимании к другому человеку и связях между людьми.
Его интересуют фрагменты, заплатки, швы и вещи, которые кто-то решил сохранить.
Например, он вспоминает поздние текстильные работы Louise Bourgeois.
Также он приводит в пример японские практики boro и kintsugi, где следы починки не прячут.
Сам текстиль куратор называет материалом отношений, ведь ткань рождается из встречи многих нитей.
Если ваша работа о памяти, починке или связях между людьми, тема ей уже близка.
Как пройдёт выставка
Биеннале пройдёт с 29 мая по 14 августа 2027 года в четырёх городах Словении.
Это Kranj, Tržič, Jesenice и Škofja Loka.
Открытий будет несколько, с 29 мая по 3 июня.
Их расписание как раз построено так, чтобы участники успели на все.
А список отобранных авторов опубликуют раньше — до 10 февраля 2027 года.
Если вашу работу отберут, её нужно будет отправить почтой с 10 апреля по 1 мая.
После выставки организатор вернёт их до 30 сентября 2027 года.
Сколько стоит участие
Подача платная — взнос составляет €10, и его не возвращают.
Оплачивают его на сайте Olaii, а полученный код из 16 символов вводят в анкете.
При этом студенты подают заявку бесплатно через отдельную форму Textile School of Thought в начале анкеты.
Если вы живёте в зоне войны или конфликта либо пострадали от неё, тоже можно не платить.
Для этого напишите организаторам на bien@layer.si, и они откроют вам бесплатную подачу.
Остальные расходы связаны уже с отправкой работы.
Отправка и страховка
Доставку работы на выставку оплачиваете вы, а за повреждения в пути организатор не отвечает.
Зато обратную отправку BIEN берёт на себя и страхует работу на сумму до €999.
Однако таможенные сборы ложатся на автора.
У посылки есть пределы — самая длинная сторона до 150 см, а вес до 20 кг.
Длина вместе с обхватом не должна превышать 300 см.
Если посылка больше, вернуть её за свой счёт организатор не обязуется.
Подробности вынесены в договор между художником и организатором, его выкладывают вместе с условиями.
Почему BIEN стоит внимания
BIEN появилась в Kranj в 2021 году и с тех пор проходит раз в два года.
Предыдущий выпуск, 2025 года, вошёл в официальную программу «Культурной столицы Европы» GO! 2025.
А с 2026 года BIEN стала национальной платформой текстильного искусства Словении при поддержке Министерства культуры.
Организует биеннале Carnica Institute из Kranj вместе с факультетами текстиля и дизайна.
А работы отбирает жюри из трёх человек — Dominika Krogulska-Czekalska, Almina Duraković Korošec и Lovro Ivančić.
Так что у вас появится шанс показать работу на событии национального масштаба.
Что подготовить для заявки
Заявку подают только онлайн, через форму на английском или словенском языке.
Главная часть — один PDF, где описаны все ваши работы.
Для каждой напишите, почему выбрали её и как она связана с темой.
Затем добавьте год, технику, размеры, стоимость в евро и вес посылки, а также фотографии.
Отдельно попросят отклик на тему до 2500 знаков, который заменяет привычное artist statement.
Кроме того, нужны биография до 500 знаков и PDF с инструкцией по монтажу.
Как написать такие тексты, мы разобрали в гайде «Artist statement, CV и портфолио».
