International Print Triennial — конкурс печатной графики в Кракове с Гран-при около €6800 и выставкой
Печатную графику краковское триеннале понимает широко.
На International Print Triennial принимают не только оттиски.
Подойдут и инсталляции, объекты, а также работы, сделанные цифровыми инструментами.
Конкурс 2027 года посвящён повседневности — теме «The Everyday».
Подать работу могут художники из любой страны.
За Гран-при организатор назначил PLN 30 000 (около €6800) и персональную выставку в 2028 году.
Каждый отобранный автор также получит каталог выставки.
Кто может участвовать
Страна и возраст в правилах не ограничены, а вот число заявок — да.
Подать можно одну заявку на человека, а если отправить две, дисквалифицируют все ваши работы.
Зато в одну заявку помещается не только лист, но и серия, инсталляция или пространственная композиция.
О заявках от коллективов правила молчат, поэтому лучше уточнить это у организатора заранее.
Какие работы принимаются
Первое условие — свежесть.
Работа должна быть новой, созданной не раньше 1 января 2025 года.
Кроме того, прежде её не подавали на другие конкурсы, международные выставки и показы.
Подойдёт печать в самом широком смысле, например традиционные техники, цифровые инструменты и авторские способы.
Принимают и проекты на основе печатной матрицы, в том числе мультимедиа и перформанс.
Работы, созданные ИИ полностью или частично, не принимают.
Размер ограничен: сумма сторон — до 400 см, высота — до 300 см, вес — до 20 кг.
Причём для серии и инсталляции эти пределы считают по всей композиции сразу.
Тема 2027 года — The Everyday
Отбор идёт с оглядкой на тему.
Правила связывают его с концепцией куратора Monika Rydiger, а тема концепции — повседневность.
В приложении к правилам куратор спрашивает, чем стала рутина после цифровизации, пандемии и климатического кризиса.
В приложении поднят и вопрос, что повседневность значит для художника.
Среди мотивов названы, например, быт, ежедневные ритуалы и жизнь в соцсетях.
Так что приложение стоит прочитать до того, как вы выберете работу.
Призы и выставка
Призов три, а два из них включают персональную выставку автора в 2028 году.
Гран-при — PLN 30 000 (около €6800) и выставка в Кракове, в International Centre for Graphic Arts.
European Printmaking Award — PLN 20 000 (около €4600).
Professor Witold Skulicz Award — также персональная выставка там же.
Однако размер и число призов организатор вправе изменить.
Результаты отбора объявят не позже 15 февраля 2027 года.
Затем главная выставка триеннале с отобранными работами, по плану, продлится с 24 сентября по 24 октября 2027 года.
Сколько стоит участие
Конкурс платный, и это важно знать заранее.
Взнос — €50 для заявителей не из Польши.
Причём его не возвращают, даже если работу не отберут.
Это плата за место в событии с историей с 1966 года, о ней ниже.
Члены краковского общества SMTG платят €30.
Однако членство стоит €15 в год, а анкету подают лично или почтой, так что экономия — всего €5.
Оплатить можно через PayPal или банковским переводом.
Если вашу работу отберут
Настоящие расходы начинаются после отбора.
Оригинал нужно доставить в Краков не позже 13 марта 2027 года.
С какого числа принимают посылки, правила говорят по-разному (с 8 или с 15 февраля), так что спросите организатора.
Пересылку в обе стороны и таможенные сборы вы оплачиваете сами.
Кроме того, за повреждения в пути организатор не отвечает и страховки на хранение и возврат не даёт.
Обратную отправку он организует после выставки, но только после вашей предоплаты.
Держать вашу работу организатор может до 28 апреля 2028 года.
Если бюджета на пересылку нет, взвесьте участие заранее.
Что вы отдаёте организатору
Авторские права остаются у вас.
Но организатор получает бесплатную неисключительную лицензию на показ и воспроизведение работы.
Она нужна, в частности, для документации, продвижения и архива конкурса, а по странам и сроку её не ограничивают.
Имя или псевдоним автора указывают там, где это технически возможно.
А вот физический оригинал работы, отмеченной призом, переходит организатору.
Он войдёт в коллекцию International Print Collection, так что если оригинал у вас один, помните об этом до подачи.
Почему International Print Triennial стоит внимания
В объявлении 2024 года организаторы называют триеннале старейшим в Европе событием по печатной графике.
Оно, по их словам, проходит как открытый конкурс.
История события идёт с 1966 года, но сначала это было биеннале.
С 1992 года его проводит краковское общество, а оно сделало ритм трёхлетним.
Почётный Гран-при 2024 года правление общества присудило Kiki Smith, художнице, работающей в США.
Награда — за вклад в печатную графику, а также в другие искусства.
Кого отбирали в 2024 году
Отбор 2024 года показывает, насколько конкурс международный.
В списке отобранных 2024 года — авторы из более чем тридцати стран.
Среди них, например, Мексика, Греция, Япония и Южная Африка.
В жюри 2024 года вошли президент общества и ещё четыре члена — из США, Польши, Великобритании и Скандинавии.
На 10 ноября 2026 года жюри 2027 года не названо ни в правилах, ни на странице конкурса.
Решения жюри окончательны и не обжалуются.
Что необходимо для подачи заявки
Заявку подают через онлайн-форму, а черновик в ней сохраняется сам.
После отправки править заявку нельзя.
Приложите подтверждение оплаты взноса в PDF.
Загрузите фото в JPG (RGB, 72 dpi, длинная сторона 20 см): общий вид и детали.
Для мультимедиа и перформансов добавьте скриншоты или видео.
Для инсталляций и мультимедиа нужно ещё техническое описание в PDF.
Затем напишите на английском название, технику и биографию и укажите год, размеры и адрес для возврата.
По желанию опишите замысел на английском, до 1000 знаков: если работу отберут, его напечатают в каталоге.
Как писать такие тексты, мы разобрали в гайде «Artist statement, CV и портфолио».







